There There

We designed the logo and graphics for LUMINE Ogikubo’s 45th anniversary.
To capture the true essence of the neighborhood,
we chose to write Ogikubo in Kanji for the logo.
Weaving together LUMINE’s 45-year history with the flow of time in this town,
we aimed to create a visual that makes this milestone feel like a personal, shared celebration for everyone here.
The visuals are currently on display throughout the building and surrounding areas.

ルミネ荻窪45周年のロゴ・グラフィックを担当。
荻窪らしくあるために、ロゴは「荻窪」を漢字表記に。
LUMINEが重ねてきた45年と、荻窪という街に流れてきた時間を重ねながら、この節目が、街に関わる人たちにとっても身近なお祝いとして感じられるようなビジュアルを目指した。現在、館内や周辺にて展開中。

Client： LUMINE 荻窪
Creative Direction：CLASS Inc.
Model：エレガント人生中込悠 / 山井祥子
Photographer：後藤武弘
Art Direction / Design ：There There

TRANSIT is a travel culture magazine sold throughout Japan.
The design was renewed from issue 52. We took charge of art direction and design.
We drew a number of standard grids and designed the margins, text, based on them.
We mixed the best of TRANSIT’s past with the new trends and assembled them in our own interpretation.

52号よりアートディレクション・デザインを担当。

基準となるグリッドをいくつかひき、
それをベースにマージン・本文など全体を設計。

今までのTRANSITの良さと新しい流れを混ぜ合わせThere Thereの解釈で組み立てた。