There There

TRANSIT is a travel culture magazine sold throughout Japan.
The design was renewed from issue 52. We took charge of art direction and design.
We drew a number of standard grids and designed the margins, text, based on them.
We mixed the best of TRANSIT’s past with the new trends and assembled them in our own interpretation.

52号よりアートディレクション・デザインを担当。

基準となるグリッドをいくつかひき、
それをベースにマージン・本文など全体を設計。

今までのTRANSITの良さと新しい流れを混ぜ合わせThere Thereの解釈で組み立てた。

Art Direction：渡辺和音（There There）
Design：There There
Edit：euphoria FACTORY co., ltd.

Designed the concept books for Digital Hollywood University (DHU).
Utilizing print-specific expressions, the design captures DHU’s unique atmosphere and its specialized focus on digital content, IT, and design.
Managed the design for the university’s multilingual brochures. While aligning with the official website’s tone, different cover colors were used for each language to create a vibrant and engaging impression of campus life.

デジタルハリウッド大学（DHU）のコンセプトブックのデザインを2024年から担当。
ブックや印刷ならではの表現で、デジタルコンテンツやIT、デザインなどに特化して深く学べるDHUの特徴や雰囲気を感じ取れるものに仕上げた。
多言語版学校案内のデザインも担当。公式サイトのトーンに合わせつつ、各言語で表紙のカラーを使い分けてDHUの大学生活に興味を持ってもらえるよう楽しそうな印象に。