TRANSIT

In charge of art direction design from issue 52.

I am drawing several grids, which will become the base. With those grids as the base, I am designing the totality including the margins and the text.

The good qualities of TRANSIT up to now,and the new trends in the future.
I have combined these two ideas, newly created by our interpretation.

 

52号よりアートディレクション・デザインを担当。

基準になるグリッドをいくつかひき、
それをベースにマージン・本文など全体を設計。

今までのTRANSITの良さと新しい流れを混ぜ合わせThere Thereの解釈で組み立てました。

 

 

Art Direction:渡辺和音(ThereThere)

Design:渡辺和音・宮垣朱音・手塚朋子・中川凱晴(ThereThere)
Edit: euphoria FACTORY co., ltd.

桑沢デザイン研究所 2022年度学校案内書

“Kuwasawa Design School 2022 School Guidebook”

These days, our lives have changed completely.
With more online communication,
the line between reality and virtual is becoming ambiguity.
In this school guide, we aimed to express what we recognized as digital
on analog paper and create a feeling of strangeness there.
We hope that future students will discover the strangeness
and fun of the real world and it become a catalyst for new interests.

 

昨今私たちの生活はすっかり様変わりしました。

オンラインでのコミュニケーションが増え、

現実とバーチャルの境はますます曖昧になりつつあります。

そういう時代背景を念頭に、

今回の学校案内はあえてデジタルと認識していたものをアナログの紙で表現し、

そこに生まれる違和感を表現しました。

現実の世界で持つ違和感とその面白さをこれからの学生に向けて、

新しい興味・関心のきっかけになればと思います。

 

資料請求はこちらから

 

 

 

 

Publication:専門学校 桑沢デザイン研究所 進路支援課

Art Direction:渡辺和音(There There)

Design:渡辺和音・宮垣朱音・手塚朋子(There There)

Edit:坂井基樹・田中真利・江原亜弥(坂井編集企画事務所)/永峰美佳(永峰事務所)

Photo:清田千裕/小林由喜伸/烏頭尾拓磨