Category Archives: WORK

TRANSIT

TRANSIT is a travel culture magazine sold throughout Japan.
The design was renewed from issue 52. We took charge of art direction and design.
We drew a number of standard grids and designed the margins, text, based on them.
We mixed the best of TRANSIT’s past with the new trends and assembled them in our own interpretation.

 

52号よりアートディレクション・デザインを担当。

基準になるグリッドをいくつかひき、
それをベースにマージン・本文など全体を設計。

今までのTRANSITの良さと新しい流れを混ぜ合わせThere Thereの解釈で組み立てました。

 

 

 

Art Direction:渡辺和音(There There)
Design:渡辺和音・中川凱晴・藤原佐和子・黒須麟太郎・佐藤由香  (There There)
Edit:euphoria FACTORY co., ltd.

DESIGNTIDE TOKYO 2024

I participated as Art Director in the revival of DESIGNTIDE, a design event that was last held in 2012 and relaunched after 12 years.

Instead of relying on a fixed graphic mark, the concept centered around a visual identity that continuously transforms—designs that shift and respond dynamically to user actions.
We developed a flexible VI system and a range of items that reflect this fluidity.

In an era where individuals can easily present their work through exhibitions and social media, the aim was to create a design presence that still feels like a large-scale design event.

 

2012年まで開催されていたDESIGNTIDEの、
12年となる再始動にADとして参加。

「固定されたグラフィックマーク」の枠にとらわれず、
デザイン自体が様々に変化することをコンセプトに制作。

すべてのグラフィックがユーザーのアクションに応じて変化するような一連のVI、
アイテムを展開。個人が展示やSNSを通じて発信しやすくなった一方で
大きなデザインイベントとしての存在感を感じさせるデザインを目指した。

 

 

Director:DESIGNTIDE TOKYO実行委員

Art Direction / Design : There There

Venue Design:Rui Itasaka