News

花と器の素敵な合わせ方

“Flowers and Vessels” written by flower scene producer, Noriko Ogawa.
We aimed to design that evokes both “flowers” and “living”.
This book is for the person who has recently begun to decorate their home
with flowers or would like to try it.

 

フラワーシーンプロデューサー 小川典子さんの書籍「花と器の素敵な合わせ方」デザインを担当。

“花”と“暮らし”を感じさせる佇まいを目指した。
最近花を飾り始めた方や、花をお家に飾ってみたい方向けの一冊。

 

 

 

Author:小川典子(フラワーシーンプロデューサー/一般社団法人花の国日本協議会
Photographer:三浦希衣子
Design:渡辺和音・手塚朋子(There There)
Editor:橋口恭子(株式会社カモミール)
Publication:株式会社 誠文堂新光社

『デジタル・ヒューマニティーズへの招待:AI・共同研究・デジタル変革』

“An Invitation to Digital Humanities: AI, Research Collaboration, and Digital Transformation”

We were in charge of the main graphic of a seminar on “Digital Humanities” held by Yanai Initiative for Globalizing Japanese Humanities.
Aimed to create a design that blends digital complexity with classic analog. We have included in the graphics two elements that we think are particularly important for digital humanities: artificial intelligence object detection technology and the Japanese classics.

 

柳井イニシアティブ グローバル・ジャパン・ヒューマニティーズ・プロジェクトが主催するセミナー、
『デジタル・ヒューマニティーズへの招待:AI・共同研究・デジタル変革』のメイングラフィックを担当。

AIの技術が進化する昨今。デジタル・ヒューマニティーズ(人文情報学)の研究がどのように進み、
今後の文学との関わりを専門家に聴く。

デジタルの複雑さと古典のアナログを融合させたデザイン。
デジタル・ヒューマニティーズにとって
特に重要と感じる「AIの物体検出技術」と「古典」の2つをグラフィックに落とし込んだ。

 

 

 

Art Direction / Design:渡辺和音(There There)

client:柳井イニシアティブ