Magazine “Transit” that focuses on different cultures of different countries
and features each issue. I am participating as AD from SOUP DESIGN time (No. 29).
ThereThere is an art director as No.36. I am responsible for planning
and designing several pages in No.37 and No.38.

毎号違う国の文化にフォーカスさせ特集する雑誌「トランジット」
SOUP DESIGN時（29号）よりADとして参加させていただいており、
36号はThereThereがADとして担当。37号・38号は数ページの企画デザインを担当。

36号
Art Direction：尾原史和（SOUP DESIGN）・渡辺和音（ThereThere）
Design：渡辺和音・三觜翔（ThereThere）

Edit：euphoria Factory

37・38号
Art Direction：尾原史和（SOUP DESIGN）
Design：SOUP DESIGN・渡辺和音（ThereThere）

Edit：euphoria Factory