There There

We are in charge of the visual identity (VI) for three gardens in Ogikubo—Tekigaiso Park, Otaguro Park, and Kadokawa Garden—which are now newly managed by Toraya.
This summer, a new exhibition building designed by Kengo Kuma
and Associates will open next to Tekigaiso.

As a team based in Ogikubo and Nishi-Ogikubo,
it was an exciting experience to be involved with
these historic gardens in our local neighborhood.

The logo is designed to look like three gardens,
with script letters that make you feel like you can walk around.

「とらや」が新しく管理を行う荻窪の三庭園（荻外荘公園、太田黒公園、角川庭園）のVIを担当。
夏には荻外荘の隣に隈研吾建築都市設計事務所が設計した新たな展示棟がオープン。

荻窪・西荻窪を拠点に活動している私たちにとって、
地元の街の歴史的な庭園に携われることはとても刺激的な経験でした。

ロゴは、3つの庭園（3 gardens）をスクリプト文字と捉え、
歩いて回れるようなロゴデザインに。

Client：株式会社虎玄

Producer：Saito & Co.

Photo：Takehiro Goto

Art Direction / Design ：There There

TRANSIT is a travel culture magazine sold throughout Japan.
The design was renewed from issue 52. We took charge of art direction and design.
We drew a number of standard grids and designed the margins, text, based on them.
We mixed the best of TRANSIT’s past with the new trends and assembled them in our own interpretation.

52号よりアートディレクション・デザインを担当。

基準になるグリッドをいくつかひき、
それをベースにマージン・本文など全体を設計。

今までのTRANSITの良さと新しい流れを混ぜ合わせThere Thereの解釈で組み立てました。